lycopper

音乐随身听:

【乡村民谣】Everyone’s In Love  - Justin Rutledge

歌词和诗歌有很多相通之处,都讲究生活形象的捕捉和塑造,以及律动节奏的感觉与悟性。

Justin Rutledge的歌词是最被推崇的,有着一股诗人的气质,行文温情优雅,有独特的触觉与见解,情绪表达丝丝入扣。

《Everyone’s In Love》

She's got a mountain for a name
她再难翻过那个如山般的名字
She's got my city by the reins
她对我的城市魂牵梦绕
She's got a perfect memory
她有过那么美好的回忆
The car's a 1973
1973年的汽车
Slow down
慢一点吧
Slow down
慢一点吧

Tonight the canyon's made of glass
相机记录下今天的美好
Why can't I stop and let you pass
但我为什么不能戛然而止 与你就此别过
Slow down
慢一点吧
We've got to slow down
我们慢一点吧
She's got the candles by the bed
她在床边点上了蜡烛
Beside the books she never read
摆满了她从不曾看的书
I hear her singing in the chambers of the sea
仿佛听见她在海湾的吟唱
Everyone's in love with you but me
每个人都爱着你 但我不爱
Everyone but me
人人爱你 但我不爱
She's got a mountain for a name
她再难翻过那个如山般的名字
She's got my city by the reins
她对我的城市魂牵梦绕
Slow down
慢一点吧
We've got to slow down
我们慢一点吧
She's got her candles by the bed
她在床边点上了蜡烛
Beside the books she never read
摆满了她从不曾看的书
I don't believe you that it's better by the sea
难道去往海边就那么好吗
Everyone's in love with you but me
每个人都爱着你 但我不爱
Everyone but me
人人爱你 但我不爱


评论

热度(43)

  1. lycopper音乐随身听 转载了此音乐
  2. 玉如意音乐随身听 转载了此音乐
  3. apalways音乐随身听 转载了此音乐
  4. du ruiqing音乐随身听 转载了此音乐
  5. 西风音乐随身听 转载了此音乐  到 苏浮尘